かつて大谷翔平選手の専属通訳として知られていた水原一平(みずはら いっぺい)さん。

2024年に発覚した違法賭博・使い込み事件で、今では服役中の身となっています。
かつては「奥さんが美人」と話題になったこともある水原一平さんですが、事件を経て結婚生活はどうなったのでしょうか。
今回は水原一平さんの妻をめぐる報道の真相から、事件の経緯、そして服役中の現在の結婚生活についてまで詳しく調べてみました。
水原一平のプロフィールと経歴
- 名前:水原一平(みずはら いっぺい)
- 生年月日:1984年生まれ
- 出身:日本生まれ、アメリカ・カリフォルニア州育ち
- 職業:元プロ野球通訳
- 現在の状況:連邦刑務所に収監中
水原一平さんは日本で生まれ、幼少期にアメリカへ渡りカリフォルニア州で育ったとされています。
日本語学校の職員などを経て、2012年に北海道日本ハムファイターズの球団通訳に就任したのがキャリアの出発点でした。
その後、2017年に大谷翔平選手がロサンゼルス・エンゼルスへ移籍したタイミングで渡米に同行し、専属通訳を務めるようになります。
2023年オフに大谷選手がロサンゼルス・ドジャースへ移籍した際も同行し、引き続き専属通訳を担う予定でした。
単なる通訳の枠を超え、大谷選手の生活面までサポートする最側近として長年信頼を築いてきた人物です。
しかし2024年3月、違法賭博をめぐる巨額の使い込みが発覚したことで、その立場は一変することになります。
水原一平の妻は誰?「元ファイターズガール」報道は本人が否定
水原一平さんは2018年頃に結婚しているとされていますが、妻の実名や素性は公式には明らかにされていません。
週刊誌などでは、以前「日本ハムファイターズの元チアリーダー(ファイターズガール)」が結婚相手だと報じられたこともありました。
ところが、2024年1月31日、水原一平さん本人がInstagramのストーリーズでこの報道を明確に否定しました。
私の妻は元ファイターズガールではございません。100%一般の方です。ファイターズ関係者の皆様にもご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございませんでした
引用:https://www.daily.co.jp/mlb/2024/01/31/0017281698.shtml
同日、大谷翔平選手側も球団を通じて「一平さん夫妻にこの様な事実は一切ありません」と否定するコメントを出しています。
つまり「元ファイターズガール」説はすでに本人・関係者双方から否定された誤情報ということになります。
妻は一般人であることが本人の言葉から明かされているものの、それ以上の実名や経歴、顔写真などは公表されていません。
一般の方であることを踏まえると、これ以上の身元の詮索は控えるのが適切と言えそうです。
大谷翔平の口座から不正送金…違法賭博事件の全貌
水原一平さんの人生が大きく変わったのが、2024年3月に発覚した違法賭博をめぐる事件です。
2024年3月20日、水原一平さんが違法賭博の負債返済のため、大谷翔平選手の銀行口座から無断で総額1600万〜1700万ドル規模の送金・着服をしていた疑いが報じられ、ドジャースは即日解雇を発表しました。
翌3月25日(現地時間)、大谷翔平選手は自ら記者会見を開き、次のように語っています。
僕自身は何かに賭けたり、誰かに代わってスポーツイベントに賭けたり、またそれを頼んだこともありません。彼が僕の口座からお金を盗んで、なおかつ周囲にもウソをついていた
引用:https://the-ans.jp/news/404334/
質疑応答なしのメモ読み上げという異例の形式ながら、大谷選手が自らの言葉ではっきりと関与を否定した会見でした。
その後、2024年4月に連邦検察が銀行詐欺罪で水原一平さんを起訴し、同年6月4日にロサンゼルス連邦地裁で銀行詐欺・虚偽の税務申告について有罪を認めました。
そして2025年2月6日、禁錮57ヶ月(4年9ヶ月)、保護観察3年、大谷選手への賠償金約1700万ドル・米内国歳入庁(IRS)への追徴税約110万ドルの支払いを命じる判決が言い渡されています。
長年築いてきた信頼関係が、巨額の裏切りによって崩れ去った形となりました。
水原一平と妻の結婚生活は現在も続いている?
事件発覚直後は、法廷に姿を見せた際に結婚指輪を外していたとの報道もあり、離婚するのではという見方も出ていました。
ただ、2024年8月下旬にはロサンゼルス近郊で夫婦とみられる2人が一緒に買い物をする姿が報じられており、同居生活は続いていたとみられています。
妻が事件について事前に把握していたのではという憶測も一部で流れましたが、それを裏付けるような確たる情報は出ていません。
2026年7月現在に至るまで、公式に離婚を発表したという報道は見当たらず、婚姻関係は継続しているとみられます。
ただし、これはあくまで目撃情報や周辺報道に基づく見方であり、確証のある一次情報ではないため、あくまで参考程度にとどめておくのが良さそうです。
服役中の現在は?収監先と出所時期
判決から約4ヶ月後の2025年6月16日、水原一平さんはペンシルベニア州にある連邦刑務所「アレンウッド低警備刑務所」に収監されました。
刑務所内では作業に従事しており、その賃金は時給0.12〜0.4ドル程度とごくわずかで、賠償金の返済も3ヶ月ごとに最低25ドルずつという分割義務が科されていると報じられています。
当初の出所予定は2029年7月頃とされていましたが、模範的な服役態度や刑務所内での就労・学習プログラムへの参加により、2029年4月頃に前倒しとなる可能性が報じられています。
一方の大谷翔平選手は、NHKの単独インタビューで当時の心境を「僕の中ではまだ終わっていない」と振り返っています。
長年公私にわたり支え合ってきた関係だっただけに、今なお心の整理がついていない様子がうかがえますね。
水原一平さんが刑期を終えて社会に戻る頃、妻との結婚生活がどうなっているのか、今後も注視されそうです。
水原一平の妻との結婚生活は今も続いているとみられる!事件発覚から服役中の現在まで
今回は水原一平の妻との結婚生活は現在も続いている?大谷翔平を巡る違法賭博事件から服役までを調査!という事で、水原一平さんの結婚生活や事件の経緯についての情報をまとめました。
- 妻が「元ファイターズガール」という報道は本人が2024年1月に明確に否定
- 妻の実名や素性は非公表で、一般人であることのみ本人が明かしている
- 2024年3月、大谷翔平選手の口座からの不正送金が発覚し即日解雇
- 2025年2月、禁錮57ヶ月・多額の賠償金支払いの判決
- 2024年8月時点で夫婦での目撃情報があり、婚姻関係は現在も続いているとみられる
- 2025年6月からペンシルベニア州の連邦刑務所に収監中、出所は2029年頃の見込み
ということがわかりました。
一時代を築いた信頼関係が事件によって崩れてしまったのは、なんとも複雑な気持ちにさせられますね。
今後、水原一平さんの結婚生活や社会復帰についての新たな情報が入り次第、改めてお伝えしたいと思います。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。